Shortlist and Award Winners

DISCOVER THE AWARD WINNERS IN THE FIRST EDITION OF DEAUVILLE GREEN AWARDS

 

 


 GRAND PRIZES

 

 

 

Pour une région en mouvement

 

Director: Laurent Stine (DoubleDouble)

Producer: Laurent Jadot (DoubleDouble)

Client: Bruxelles Mobilité / Ministère Région Bruxelles-Capitale

 

GRAND PRIX FOR BEST AUDIOVISUAL ENVIRONMENTAL INSTITUTIONAL POLICY

 

Light close to everyone

 

Director: Roland May

Producer: Roland May (Lava Film GmbH)

Client: Siemens AG

 

GRAND PRIX FOR BEST AUDIOVISUAL ENVIRONMENTAL COMPANY POLICY

 

Les Ailes du Soleil

 

Director: Henri de Gerlache

Producer: Stéphane Milliere (GEDEON Programmes)

Client: ARTE

 

GRAND PRIX FOR BEST DIRECTION

 

 

 

 

  


 1 - RENEWABLE ENERGIES

 

 

Eaton, Renewable Energy

 

Director: plan B Werbeagentur GmbH

Producer: plan B Werbeagentur GmbH

Client: Eaton Industries GmbH

 

GOLD AWARD

Aujourd'hui, l'énergie

 

Director: Benoit Millot

Producer: Tulipes & Cie

Client: EDF-R&D

 

SILVER AWARD

Les Ailes du Soleil

 

Director: Henri de Gerlache

Producer: Stéphane Milliere (GEDEON Programmes)

Client: ARTE

 

SILVER AWARD

 

 


 2 - CLIMATE CHANGE

 

 

Playing with the future

 

Director: Philippe Chanet

Producer: Digital District & v2lam

Client: travail personnel

 

GOLD AWARD

Five Degrees Warmer – How the Climate is Changing our World

 

Director: Waldtraud Paschinger

Producer: ORF

Client: Doris Winkelbauer

 

SILVER AWARD

We know enough about climate change, it is time for decisions now!

 

Director: Ephraim Broschkowski & Bernd Hezel

Producer: Ephraim Broschkowski & Bernd Hezel

Client: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH on behalf of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, and Nuclear Safety (BMU)

 

SILVER AWARD

 

 


 3 - ECO-MOBILITY

 

 

Pour une région en mouvement

 

Director: Laurent Stine (DoubleDouble)

Producer: Laurent Jadot (DoubleDouble)

Client: Bruxelles Mobilité / Ministère Région Bruxelles-Capitale

 

GOLD AWARD

The future by Airbus

 

Director: Didier Grosjean

Producer: Master Films

Client: Airbus

 

SILVER AWARD

Electrochoc

 

Director: Wilfrid Brimo

Producer: Pascal Couvry (Publicis Consultants)

Client: Délégation à la sécurité et à la circulation routières (DSCR)

 

SILVER AWARD

 

 


 4 - LIFESTYLES

 

 

Pierre et le tigre

 

Director: Bérenger Thouin

Producer: Bérenger Thouin

Client: Andra

 

GOLD AWARD

Le Papier fait son cinéma - Voyage dans la boucle du recyclage

 

Director: Laure Truchot, Julien Lassort et Mathieu Burlot

Producer: Agence Ligaris

Client: Géraldine Poivert

 

SILVER AWARD

Zone Libellule

 

Director: Jean-Philipe Laraque

Producer: Charles Drouin (Tulipes & Cie)

Client: Lyonnaise des Eaux

 

SILVER AWARD

 

 


 5 - GREEN ECONOMICS

 

 

Winter Fruits

 

Director: Bosko Savkovic

Producer: Bosko Savkovic

Client: Bosko Savkovic

 

GOLD AWARD

SWITCH

 

Director: Klaus Schwope

Producer: Andi Pacer

Client: (Nicolas von Wilcke) Nexplan, Gesellschaft für nachhaltige Entwicklung und Technologie

 

SILVER AWARD

EX Trailer

 

Director: Alexander Linke

Producer: Hanno Kampffmeyer & Andreas Messner (Maximlian Film)

Client: Siemens AG

 

SILVER AWARD

 

 


 6 - SUSTAINABLE PRODUCING AND CONSUMING

 

 

Les énergivOres

 

Director: Georges Nivoix

Producer: Georges Nivoix (CRDP de l'académie de Besançon)

Client: CRDP de l'académie de Besançon

 

GOLD AWARD

PepsiCo France : donner du sens à la performance

 

Director: Gilles Sanner

Producer: PEPSICO France

Client: PEPSICO France

 

SILVER AWARD

Why is biodiversity important for your business?

 

Director: Sven Stoebener, Joost Bakker, Tobias Hartmann, Philipp Ledényi

Producer: Jens Schmelzle, Simpleshow MARIA GmbH

Client: ALTOP

 

SILVER AWARD

 

 


 7 - SOCIAL RESPONSABILITY

 

 

Light close to everyone

 

Director: Roland May

Producer: Roland May (Lava Film GmbH)

Client: Siemens AG

 

GOLD AWARD

Au fil de la terre

 

Director: Pascal Fellous

Producer: NMC Production

Client: Agence Française de Développement

 

SILVER AWARD

Trelleborg Seal Damp Protect

 

Director: Henrik Holmqvist

Producer: King Edward Filmproduktion

Client: Trelleborg AB

 

SILVER AWARD

 

 


 8 - BIO-DIVERSITY

 

 

Radioactive wolves

 

Director: Klaus Feichtenberger

Producer: ORF

Client: Doris Winkelbauer

 

GOLD AWARD

L’effet papillon

 

Director: Benjamin Fontana

Producer: GEDEON Programmes

Client: RTE

 

SILVER AWARD

Makay, les aventuriers du Monde perdu

 

Director: Pierre Stine

Producer: GEDEON Programmes

Client: CANAL +

 

SILVER AWARD

 

 


 9 - CORPORATE PATRONAGE AND HUMANITARIAN HELP

 

 

Fragile

 

Director: Sophie Brändström

Producer: Parker Wayne Philips - PWP

Client: Fondation RTE sous égide de la Fondation de France

 

GOLD AWARD

Lumière, s'il te plaît...

 

Director: Jean-Baptiste Baldi

Producer: EDF

Client: Electriciens sans frontières

 

SILVER AWARD

Laisser un enfant mourir de faim, c'est l'assassiner

 

Director: Vendetta Production

Producer: Pascal Couvry (Publicis Consultants)

Client: Action Contre la Faim

 

SILVER AWARD

 

 


 SPECIAL AWARDS

 

 

Edelweiss

 

Director: Pascal Fellous

Producer: nmcproduction

Client: Communauté de l'agglomération Havraise

 

SPECIAL AWARD CITY OF DEAUVILLE

Elements

 

Director: Pascal Chauveau

Producer: CAPA Entreprises

Client: SUEZ Environnement

 

SPECIAL AWARD CITY OF DEAUVILLE

Opération Yatta

 

Director: Fabrice Coton

Producer: Woow Your Life

Client: Mairie de Paris / JC DECAUX

 

SPECIAL AWARD SNCF FOR ECO-MOBILITY

Playing with the future

 

Director: Philippe Chanet

Producer: Digital District & v2lam

Client: travail personnel

 

SPECIAL AWARD CEZAME FOR BEST MUSIC

Le Papier fait son cinéma - Voyage dans la boucle du recyclage

 

Director: Laure Truchot, Julien Lassort et Mathieu Burlot

Producer: Agence Ligaris

Client: Géraldine Poivert

 

SPECIAL AWARD CIE DES REALS FOR MOST ORIGINAL DIRECTION

On The Brink

 

Director: Einar Bodström (House of Radon)

Producer: David Dworsky & Victor Köhler (House of Radon)

Client: Ericsson

 

SPECIAL AWARD MINISTRY OF WORK AND HEALTH FOR SOCIAL RESPONSIBILITY

Why is biodiversity important for your business?

 

Director: Sven Stoebener, Joost Bakker, Tobias Hartmann, Philipp Ledényi

Producer: Jens Schmelzle, Simpleshow MARIA GmbH

Client: ALTOP

 

SPECIAL AWARD DES ENJEUX ET DES HOMMES FOR INCENTIVES FOR CHANGE

Facteur 4

 

Director: Luc Serrano (Beautifulscreen)

Producer: Beautifulscreen

Client: Ville de Grenoble

 

SPECIAL AWARD ECO-PROD FOR BEST ECO RESPONSIBLE PRODUCTION

River Trip with Family

 

Director: Dietmar Ratsch

Producer: INDI FILM GmbH

Client: Bundesanstalt

 

SPECIAL AWARD VEOLIA FOR BEST FILM ON THE WATER CYCLE

COMPLETE LIST OF SHORTLISTED FILMS IN THE FIRST EDITION OF DEAUVILLE GREEN AWARDS

 

 


 1 - RENEWABLE ENERGIES

 

 

Philogaz HQE

 

Director: Thomas Nicoulaud & Dominique Wu (Zero K)

Producer: Circusprod

Client: GRTgaz

Aujourd'hui, l'énergie

 

Director: Benoit Millot

Producer: Tulipes & Cie

Client: EDF-R&D

Eaton, Renewable Energy

 

Director: plan B Werbeagentur GmbH

Producer: plan B Werbeagentur GmbH

Client: Eaton Industries GmbH

Les Ailes du Soleil

 

Director: Henri de Gerlache

Producer: Stéphane Milliere (GEDEON Programmes)

Client: ARTE

Nous sommes plutôt discrets… COFELY

 

Director: Camille Marotte

Producer: CAPA Entreprises

Client: Groupe GDF SUEZ

Photovoltaic Les Mées

 

Director: Andreas Linke (Maximlian Film)

Producer: Andreas Messner (Maximilian Film GmbH)

Client: SIEMENS AG

Small Hydro Trailer

 

Director: Alexander Linke

Producer: Andreas Messner (Maximilian Film GmbH)

Client: SIEMENS AG

Sovello: Powering Tomorrow

 

Director: Klaus Naumann

Producer: Naumann Film GmbH

Client: Sovello

Wadden Sea construction site

 

Director: Verena Guirautane & Niels Evers (Nordisch Filmproduction)

Producer: Michael Anderson & Christoph Harder (Nordisch Filmproduction)

Client: TAGU Tiefbau GmbH

Wind Energy - Perpetual motion on the skyline

 

Director: Marcel Neumann (Visavisfilm)

Producer: BASF SE

Client: BASF SE

 

 


 2 - CLIMATE CHANGE

 

 

Five Degrees Warmer – How the Climate is Changing our World

 

Director: Waldtraud Paschinger

Producer: ORF

Client: Doris Winkelbauer

How does carbon offsetting work?

 

Director: Paul Bader (Screen house Productions)

Producer: Chris Pring (Bullitt)

Client: (Andrea Abrahams) BP International Ltd

In search of examples of environmental best practice

 

Director: Bengt Littorin

Producer: Swedish Environmental Protection Agency

Client: Swedish Environmental Protection Agency

Playing with the future

 

Director: Philippe Chanet

Producer: Digital District & v2lam

Client: travail personnel

We know enough about climate change, it is time for decisions now!

 

Director: Ephraim Broschkowski & Bernd Hezel

Producer: Ephraim Broschkowski & Bernd Hezel

Client: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH on behalf of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, and Nuclear Safety (BMU)

 

 


 3 - ECO-MOBILITY

 

 

Amman-The Way Forward

 

Director: Christian Hensch

Producer: Rudolf Isler (Playground Media Productions)

Client: Ammann Group

Carte de visite RFF

 

Director: Eric Beaupré

Producer: CAPA Entreprises

Client: Réseau Ferré de France

EGT - L'écrin

 

Director: Frédéric Chaudier (Flair Production)

Producer: Flair Production

Client: Exagon Motors

Electrochoc

 

Director: Wilfrid Brimo

Producer: Pascal Couvry (Publicis Consultants)

Client: Délégation à la sécurité et à la circulation routières (DSCR)

Green Transport

 

Director: Leonardo Film: Elmar Bartlmae, Corinna Luecke, Corinna Engelhardt / Gedeon programmes: Aline Gripon

Producer: youris.com, Leonardo Film & Gedeon Programmes

Client: Enzo Gueli (European Commission)

Opération Yatta

 

Director: Fabrice Coton

Producer: Woow Your Life

Client: Mairie de Paris / JC DECAUX

Pour une région en mouvement

 

Director: Laurent Stine (DoubleDouble)

Producer: Laurent Jadot (DoubleDouble)

Client: Bruxelles Mobilité / Ministère Région Bruxelles-Capitale

Siemens Waste Heat Recovery Solution

 

Director: Alexander Linke

Producer: Hanno Kampffmeyer & Andreas Messner (Maximilian Film)

Client: Siemens AG Marine Solutions

SVEN et le trafic Scandfibre

 

Director: Michel Kharoubi

Producer: VIDEOPAPER

Client: SNCF GEODIS

Tant qu'il y aura des morts

 

Director: Stéphane Barbato

Producer: Pascal Couvry (Publicis Consultants)

Client: Délégation à la sécurité et à la circulation routières (DSCR)

The future by Airbus

 

Director: Didier Grosjean

Producer: Master Films

Client: Airbus

 

 


 4 - LIFESTYLES

 

 

Facteur 4

 

Director: Luc Serrano (Beautifulscreen)

Producer: Beautifulscreen

Client: Ville de Grenoble

Beautiful British Columbia

 

Director: Nicolas Cote

Producer: Walter Blanc (E-magineurs)

Client: Bouygues Bâtiment International

Clip UrbanEra

 

Director: Eric Beaupré

Producer: CAPA Entreprises

Client: Bouygues Immobilier

COP 16

 

Director: Alexander Linke

Producer: Hanno Kampffmeyer (contact via Maximilian Film GmbH)

Client: SIEMENS AG (Corporate Communication)

Edelweiss

 

Director: Pascal Fellous

Producer: nmcproduction

Client: Communauté de l'agglomération Havraise

Ensemble, protégeons notre planète

 

Director: Matthieu Mares-Savelli

Producer: Olivier Lefebvre (Camarilla Productions)

Client: SIDOMPE Z.A.

Harmonie Urbaine

 

Director: David Martin

Producer: Sylvain Peaudecerf (2425 Production)

Client: Agence NATUREPARIF

Le Papier fait son cinéma - Voyage dans la boucle du recyclage

 

Director: Laure Truchot, Julien Lassort et Mathieu Burlot

Producer: Agence Ligaris

Client: Géraldine Poivert

Recycling

 

Director: Benoit Toulemonde

Producer: (Mathieu Rozières) Parker Wayne Philips

Client: Dole Fresh Fruit Europe OHG

Siemens Total Building Solutions

 

Director: Oliver Neis

Producer: Heinrich Reinacher (Markenfilm)

Client: Siemens Switzerland Ltd

Wiener Wasser

 

Director: Riha Filmproduktions GmbH

Producer: Riha Filmproduktions GmbH

Client: MA 31

Zone Libellule

 

Director: Jean-Philipe Laraque

Producer: Charles Drouin (Tulipes & Cie)

Client: Lyonnaise des Eaux

Ecosite de Vert-le-Grand/Echarcon

 

Director: Diego Brelière

Producer: Cédric Hédont (Groupe Semardel)

Client: Groupe Semardel

Pierre et le tigre

 

Director: Bérenger Thouin

Producer: Bérenger Thouin

Client: Andra

L'empreinte environnementale

 

Director: Alexis Lasne

Producer: DAWA PRODUCTIONS

Client: VEOLIA Environnement

 

 


 5 - GREEN ECONOMICS

 

Carte de Visite CNR

 

Director: Julien Jaunet

Producer: CAPA Entreprises

Client: Compagnie Nationale du Rhône

EX Trailer

 

Director: Alexander Linke

Producer: Hanno Kampffmeyer & Andreas Messner (Maximlian Film)

Client: Siemens AG

SWITCH

 

Director: Klaus Schwope

Producer: Andi Pacer

Client: (Nicolas von Wilcke) Nexplan, Gesellschaft für nachhaltige Entwicklung und Technologie

Up in Smoke

 

Director: Adam Wakeling

Producer: Adam Wakeling (Notion Pictures Ltd)

Client: The Inga Foundation

Winter Fruits

 

Director: Bosko Savkovic

Producer: Bosko Savkovic

Client: Bosko Savkovic

 

 


 6 - SUSTAINABLE PRODUCING AND CONSUMING

 
 

Elements

 

Director: Pascal Chauveau

Producer: CAPA Entreprises

Client: SUEZ Environnement

Les énergivOres

 

Director: Georges Nivoix

Producer: Georges Nivoix (CRDP de l'académie de Besançon)

Client: CRDP de l'académie de Besançon

PepsiCo France : donner du sens à la performance

 

Director: Gilles Sanner

Producer: PEPSICO France

Client: PEPSICO France

Végéclair

 

Director: Patrick Vanderbroeck

Producer: Arizona Films

Client: Colas

Why is biodiversity important for your business?

 

Director: Sven Stoebener, Joost Bakker, Tobias Hartmann, Philipp Ledényi

Producer: Jens Schmelzle, Simpleshow MARIA GmbH

Client: ALTOP

On The Brink

 

Director: Einar Bodström (House of Radon)

Producer: David Dworsky & Victor Köhler (House of Radon)

Client: Ericsson

 

 


 7 - SOCIAL RESPONSABILITY

 
 

Alfa Laval Life

 

Director: Henrik Holmqvist

Producer: King Edward Filmproduktion

Client: Alfa Laval

Au fil de la terre

 

Director: Pascal Fellous

Producer: NMC Production

Client: Agence Française de Développement

Axe Seine

 

Director: Romain Cormier

Producer: Com un Oeil Productions

Client: CCI de Versailles Val d'Oise Yvelines

Bienvenue à la Semaine de la Responsabilité : axa employees

 

Director: Michaël Havenith

Producer: Charles Drouin (Tulipes & Cie)

Client: AXA

Bienvenue à la Semaine de la Responsabilité : axa environment

 

Director: Michaël Havenith

Producer: Charles Drouin (Tulipes & Cie)

Client: AXA

BipBop l'accès à l'énergie

 

Director: Christopher Moscardi

Producer: Creative services department

Client: Schneider Electric

Bright now

 

Director: Matthias Freier & Alexander Eckert

Producer: Tom Glaeser, Mark Glaeser, Dominik Nikel

Client: DSM

Développement Durable

 

Director: Jérôme Bourdon

Producer: Géraldine Courtois (Auditoire Films)

Client: Laboratoires Expanscience

Ensemble pour moins de CO2

 

Director: Nicolas Torres Correia

Producer: Laurent Jadot (DoubleDouble)

Client: Electrabel GDF SUEZ

L'environnement, un chantier d'avenir

 

Director: Christophe Jouret

Producer: Image in Production

Client: SOLETANCHE BACHY

L’effet papillon

 

Director: Benjamin Fontana

Producer: GEDEON Programmes

Client: RTE

Light close to everyone

 

Director: Roland May

Producer: Roland May (Lava Film GmbH)

Client: Siemens AG

Planète Bureau épisode 4 - Gerbier fait de la résistance

 

Director: Florence Dottin, Alma Bois de la Fompeyre

Producer: ICOM

Client: Planète Bureau

Planète Bureau épisode 5 - Une idée lumineuse

 

Director: Florence Dottin, Alma Bois de la Fompeyre

Producer: ICOM

Client: Planète Bureau

Planète Bureau épisode 6 - No stress

 

Director: Florence Dottin, Alma Bois de la Fompeyre

Producer: ICOM

Client: Planète Bureau

Planète Bureau épisode 7 - Re-cycle de l'eau

 

Director: Florence Dottin, Alma Bois de la Fompeyre

Producer: ICOM

Client: Planète Bureau

Responsable ensemble, Aujourd'hui et demain

 

Director: Laurent Stine

Producer: Laurent Jadot (DoubleDouble)

Client: Belgacom

Sustainability

 

Director: Bernard Dacanay

Producer: Emily C. de Lara (Ayala Corporation), Teresa Pison (Citrus Productions)

Client: Ayala Corporation

Trelleborg Seal Damp Protect

 

Director: Henrik Holmqvist

Producer: King Edward Filmproduktion

Client: Trelleborg AB

Un après-midi au collège

 

Director: Gabriel Gonnet

Producer: La Cathode

Client: Gabriel Gonnet

We create chemistry for a sustainable future

 

Director: Marcel Neumann

Producer: Silke Buschulte-Ding

Client: BASF SE

Web Doc Service Civique

 

Director: Simon Bouisson

Producer: CAPA Entreprises

Client: Agence du Service Civique

Zero Harm

 

Director: Holger Koenig

Producer: Holger Koenig

Client:Balfour Beatty Rail Germany

 

 


 8 - BIODIVERSITY

 

 

Arlberg – The Hidden Paradise

 

Director: Heinz Leger

Producer: ORF

Client: Doris Winkelbauer

Dar-HI by Matali Crasset

 

Director: Christophe Dumoulin & David Haremza

Producer: Haremza David (Okidoki prod.)

Client: Hi-life

Inn-side Story

 

Director: Franz Hafner

Producer: ORF

Client: Doris Winkelbauer

L’effet papillon

 

Director: Benjamin Fontana

Producer: GEDEON Programmes

Client: RTE

La renaissance du Fouillebroc

 

Director: Thierry Leprou

Producer: Pierre Julien (Partenaires d'Avenir)

Client: Agence de l'eau Seine-Normandie

One moment in time in Icehotel

 

Director: Bruno Fabresse

Producer: Dan Björk (Icehotel)

Client: Icehotel (Sweden)

Radioactive wolves

 

Director: Klaus Feichtenberger

Producer: ORF

Client: Doris Winkelbauer

Saga of the white-tailed-eagle

 

Director: Istvan Nadaskay & Elisabeth Korinek-Schönthal

Producer: ORF

Client: Doris Winkelbauer

The Living Flinders - from peaks to plains

 

Director: Mike Piper (Piper Films Pty Ltd)

Producer: Mike Piper (Piper Films Pty Ltd)

Client: Greening Australia

2 minutes, 1 arbre

 

Director: The Shop Xavier Elie

Producer: Sylvain Michel (Wunderman France)

Client: NOKIA France

Makay, les aventuriers du Monde perdu

 

Director: Pierre Stine

Producer: GEDEON Programmes

Client: CANAL +

River Trip with Family

 

Director: Dietmar Ratsch

Producer: INDI FILM GmbH

Client: Bundesanstalt

Wildlife in the Heart of Europe

 

Director: Tomasz Ogrodowczyk & Michal Ogrodowczyk

Producer: Centre for Development and Implementation of the State Forests in Bedon

Client: Centre for Development and Implementation of the State Forests in Bedon

 

 


 9 - CORPORATE PATRONAGE AND HUMANITARIAN HELP

 

 

Fragile

 

Director: Sophie Brändström

Producer: Parker Wayne Philips - PWP

Client: Fondation RTE sous égide de la Fondation de France

Fun center

 

Director: Gil Corre

Producer: Doc ad Hoc

Client: Sanofi

La vie à sac

 

Director: Sólveig Anspach et Karima Hamzaoui

Producer: CAPA Entreprises

Client: Médecins du Monde

Laisser un enfant mourir de faim, c'est l'assassiner

 

Director: Vendetta Production

Producer: Pascal Couvry (Publicis Consultants)

Client: Action Contre la Faim

Lumière, s'il te plaît...

 

Director: Jean-Baptiste Baldi

Producer: EDF

Client: Electriciens sans frontières

Paroles de Stagiaires

 

Director: Dimitri Sandler

Producer: Ecole de la deuxième chance en Seine-Saint-Denis

Client: Ecole de la deuxième chance en Seine-Saint-Denis

Skol Ar Mor

 

Director: Bruno Fabresse

Producer: Parker Wayne Philips - PWP

Commanditaire: Fondation RTE

State Grid Pavilion – Magic Box

 

Director: Uwe R. Brückner & Marc Tamschick

Producer: Atelier Brückner

Commanditaire: IBM China Company Limited, Shanghai